
本版导读
精准“啄病”规范“治病”
文章字数:759
为切实规范全市公共区域外文标识设置,提升城市国际化服务品质,助力国际旅游城市建设,近日,四川省德阳市城管执法局组织召开“外文啄木鸟”巡查工作座谈会。该局党组书记、局长赵科出席会议并讲话。
会议通报了前期“外文啄木鸟”巡查工作开展情况,全面梳理了行动启动以来,巡查队伍在主次干道、公园景区、交通枢纽等重点区域排查发现的翻译错误、拼写不规范、用词不当等突出问题,系统总结了在问题整改、台账建立、协同处置等方面取得的阶段性成效,深入剖析了当前工作存在的短板与不足,并明确了下一阶段巡查重点与工作推进方向。
会议举行了特邀顾问聘书颁发仪式,赵科为受聘的3位外语专家颁发聘书,正式聘请其为“外文啄木鸟”行动顾问。此举标志着“专业巡查+专家把关”的双层工作架构正式成型,为精准识别、高效整改外文标识问题、提升工作专业化水平奠定了坚实基础。
在交流研讨环节,特邀顾问与巡查队员们围绕外文标识规范工作深入交流、凝聚共识。大家结合专业优势与巡查实践,就优化巡查机制、统一译写标准、强化源头治理、提升整改效能等方面建言献策,提出一系列务实精准的意见建议,为专项行动提质增效注入强劲动能。
赵科强调,规范城市外文标识是优化营商环境、展现城市文明素养、提升城市国际化水平的重要举措。要提高政治站位,深刻认识此项工作的重要意义,以“时时放心不下”的责任感,抓实抓细各项工作。要强化专业赋能,充分发挥特邀顾问“智囊团”作用,加强业务培训与案例研讨,提升队伍精准“啄病”、规范“治病”的能力水平。要健全长效机制,健全“发现—交办—整改—复核”闭环流程,推动外文标识规范管理常态化、制度化。要凝聚工作合力,加强与相关部门协同联动,形成齐抓共管、同向发力的工作格局,以干净、规范、优美的城市语言环境,助力城市高质量发展,持续擦亮城市国际化名片。
通讯员 刘兴俊 王新康 文 / 图
发布日期:2026-04-15